Las resbaladizas viscosas babosas

¿Qué le viene a la mente cuando escucha la palabra “babosa”? ¿Algo viscoso y repulsivo? ¿Un enemigo en su jardín? ¿Acaso no subió la frase ‘macro misterioso del mes’? Bueno, debió de venir a la mente. ¿Por qué? Porque es la respuesta al reto actual. ¿Qué adivinaron los lectores? (1) parte de una culebra grande, (2) un hongo, y (3) una lagartija. Dos dijeron ‘lagartija’, y uno se quedó un poquito cómico: “Esta es la panza inferior de la Lagartija Fastiousa, del género Imaginarious. Casi son extintos.” Tiene una imaginación fértil, esa ‘sj’, ¿no? Pues, lamento decir que nadie tenía razón. Como ahora saben, la respuesta correcta es “Babosa”. He aquí la foto completa de la cual se sacó la foto macro misteriosa:

Pasé bastante tiempo intentando de encontrar algo sobre las babosas de Bolivia, y será mentira decir que encontré una caudal de información. No. Solo encontré

Slimy Slippery Slithering Slugs

What comes to your mind when you hear the word “slug”? Something slimy and disgusting? An enemy to your garden? Did the phrase ‘monthly mystery macro’ come to mind? Well it should have, because that is the answer to this month’s mystery macro. Here are the guesses that were made: (1) part of a big snake, (2) a fungus, and (3) a lizard. Two people guessed ‘lizard’, with one guess being a bit comical: “This is the under belly of a Fastiousa Lizard, of the Imaginarious genus. They are almost extinct.” That ‘sj’ has quite an imagination. Sorry everyone, but nobody guessed it. As you now know, the correct answer is “Slug”. Here is the full photo from which the mystery macro was taken:

I have spent quite a bit of time trying to find information about slugs in Bolivia, and I didn’t exactly find a wealth of information. I found some basic stuff about slugs in

The Anonymous Climbing Vine

 (Léase en español / Read in Spanish)

The earth is full of mysterious flora and fauna. And some mysteries are harder to solve than others. There were some nice guesses for this month’s mystery macro, but no winners. A common opinion was that the photo looked like an underwater sea creature. To be honest, if I hadn’t known, that would have been my guess. But it is not fauna. (And for the record, Bolivia is landlocked with no ocean coast.) The guesses then shifted to flower petals. That’s closer since it is flora; but it is not a flower. Here I present the entire photo from which the mystery macro was taken:

For size perspective, that is the tip of my thumb on the left of the picture. So, what is it? Here’s the flip side of the same object:

La enredadera trepadora anónima

 (Read in English / Léase en inglés)

La tierra está llena de flora y fauna misteriosa. Y algunos misterios son más difíciles de resolver que otros. Había buenas ideas sobre el macro misterioso del mes, pero no había un ganador. Varios pensaban que la foto parecía ser de una criatura submarina. La verdad es que, si yo no hubiera sabido, habría dicho el mismo. Pero no es fauna. (Y para que todos sepan, Bolivia es un país sin litoral.) Luego la idea de ser pétalo de flor se expresó. Esta fue mejor porque es flora, pero no es de una flor. A continuación presento la foto completa del macro misterioso.

Para perspectiva del tamaño, se puede ver la punta de mi pulgar a la izquierda. Entonces, ¿Qué es? He aquí la otra cara de la misma cosa.

El cactus sonriente

 (Read in English / Léase en inglés)

Recién disfrutamos de algo muy especial. Observamos la salida del sol desde la Isla del Pescado en el Salar de Uyuni, Bolivia. No hay agua en ningún parte, sino está rodeada por un ‘mar’ de sal. El Salar de Uyuni es el salar más grande del mundo, con más de 10.000 kilómetros cuadrados. ¿Y cuál cosa se ve en todas partes de la Isla del Pescado? Ni idea tengo sobre de donde viene su nombre porque no hay pez ni pescado en la isla. La respuesta tiene que ver con el macro misterioso del mes.

Abajo está la foto complete de la cual se sacó el macro misterioso. (Y para que sepa, si hace clic en esta o en cualquier foto del blog, se ve de tamaño natural.)

¿Todavía no sabe? La siguiente foto muestra un punto de referencia sobre el tamaño del objeto.

The Smiling Cactus

 (Léase en español / Read in Spanish)

Recently we enjoyed a rare treat. We watched the sunrise from Fish Island, in the great Bolivian Salt Flats of Uyuni. There is no water around for miles, but it is surrounded by a ‘sea’ of salt. The ‘Salar de Uyuni’ is the world’s largest salt flat covering over 10,000 sq. km. (4,000 square miles). And what is the predominant thing to be seen on Fish Island? I’m not actually sure why it is even called Fish Island because the answer is not fish. The answer is about this month’s mystery macro.

Below is the entire photo from which the mystery macro was cropped (by the way, as with any photo in this blog, if you click on it it grows to full size):

Still not clear? This next pictures gives some perspective on the actual size:

Honey Filled Spider?

 (Léase en español / Read in Spanish)

It seems that around every corner there is something new and interesting to see here in Bolivia. And this is a good example. As you have already found out, I’m not exactly what you would call a fan of spiders. However I can respect them when they are in their proper environment. Here is a spider we found in the garden of a friend.
 

I don’t have any idea what kind this is. But don’t you think that his colors are

Araña, ¿llena de miel?

 (Read in English / Léase en inglés)

Parece que en cada esquina hay algo nuevo e interesante que ver aquí in Bolivia. La siguiente foto es un buen ejemplo de lo que digo. Como ya sabe, no soy precisamente, por decirlo así, un hincha de las arañas. Sin embargo las puedo respetar cuando se encuentren en su debido entorno. Encontramos esta araña en el jardín de una amiga.

 
Ni idea tengo de qué clase será. Pero los colores son fascinantes ¿no? Tiene un